Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

家有小小孩的爸媽,應該都對「不要讓小孩一直看平板」這話不陌生,
除了藍光傷害視力之外,過多的影音刺激也會降低孩子對世界的觀察力與想像力,
所以從小我就讓蕎妹學著看書,雖然一開始她也只是愛翻來翻去而已根本沒在看XDDDD
但隨著日子一天天過去,她慢慢開始懂得認識裡面的顏色、圖案、形狀,
再長大一點,就開始認得裡面的角色,
到現在已經擁有一個牆面繪本跟童書的她, 常常會在我問想玩什麼的時候,指定要我拿某本書跟她一起看。

童書分享

其實一開始,媽媽也只會照著書唸、 試著讓孩子認得書裡的角色跟物品而已,
久了便學著跟小孩一起"猜猜看"裏頭的人物發生了什麼事,偶爾編編不同的情節:P
然後不知道從什麼時候開始, 就變成都是蕎妹說故事給我聽了:P

在眾多童書裡面,蕎妹最喜歡的當然是她的心頭愛 - Peppa Pig粉紅豬小妹

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

( 佩佩豬套書團購網址:http://bit.ly/29pVCoI )

這組Peppa Pig粉紅豬小妹套書,裡面含有:

  • 四冊中英雙語套書
    Peppa Pig粉紅豬小妹:過夜派對
    Peppa Pig粉紅豬小妹:小小生物
    Peppa Pig粉紅豬小妹:喬治感冒了
    Peppa Pig粉紅豬小妹:自然步道
  • 中英雙語發音卡通DVD
  • 粉紅豬小妹ABC英文字母海報 

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

整組完全是官方正版授權,我才知道原來Peppa Pig在台灣的影片版權是東森電視台的,難怪打開電視只有東森幼幼台看得到佩佩豬呢~~

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

高解析度DVD,內含四部粉紅豬小妹卡通

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

可自由切換中英版本,且都包含了中文字幕~

 

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

高解析度的畫質,比東森幼幼台播出的影像品質還好(該台沒有HD),更比用IPAD的小螢幕看舒服多了~

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

四部影片搭配了四本童書,材質都是耐翻不刮手的厚卡紙---

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

書頁開頭都會介紹該集的出場人物~

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

每本都有中英文對照,可以試著先閱讀前面的中文版本,熟悉了之後再對照後面的英文版學習單字~

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

Peppa pig所用的字彙都是很簡單易懂的單字,學習起來很容易上手~

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

故事內容也都很簡單,不過卻充滿生活的教育意義,
例如透過佩佩豬一家去森林裡遊玩的故事,讓孩子認識生物、並同時學習到“觀察”與“感受”的重要性。

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

現在我們一起看圖畫書的方式,常常是由蕎妹說故事給我聽呢!!!

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

有時也會邀請其它的玩具,一起來聽蕎蕎兒說故事,瞧她多認真!!!

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

孩子的故事版本往往是天馬行空的,常常連我都聽到入迷驚喜連連,
看到媽咪的反應,小孩更有自信機哩呱啦的說個不停,有時還要停下來喝杯水潤潤喉咧XDDDDDD

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

不過因為中文版的故事蕎妹已經很熟了,所以如果有播放DVD我幾乎都是放英文版讓她聽---

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

小朋友的學習力驚人,我不用特別教她,默默就學會 pig = 豬,zebra = 斑馬,rain = 雨....之類的單字了!!!

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

如果是大一點的孩子,末頁甚至還有填字練習可以玩呢~~

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

不過蕎妹才兩歲多,能認得ABC就已經很不錯了:P
套書裡附了一張佩佩豬的半開海報,底下有彩色的大小寫ABC~

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

除了讓孩子學習認識英文字母,還可以透過顏色與小孩互動,
例如:粉紅色的字母有哪些呢?

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

也可以順便教孩子顏色的英文單字,例如橘色是Orange 歐-潤-居

Peppa Pig粉紅豬小妹 套書 中英對照

雖然比起充滿聲光效果的影片,童書雖然比較需要父母的參與 (沒辦法丟著當3C臨時保姆:P)
但更能提升孩子的語言、文字表達能力,同時啟發更多的想像力跟創造力,
最重要的是,陪同讀書可以讓孩子"在懷抱中養成閱讀習慣‬",在父母滿滿的愛裏認識這個世界,
心中充滿正面的思考,長大不管遇上什麼事情也都不容易走偏囉:)

 

粉絲閱文禮:正版Peppa pig粉紅豬小妹套書 一組

得獎者

螢幕快照 2016-07-20 上午12.52.28.png

 

 

以上。

為了跟大家可以更直接互動 開了個小小粉絲團,
歡迎大家有事沒事來找我
聊聊天喔^++++++++++++++^

是媽媽,但也任性的想當個小姐,
思緒成熟,身體、心理、腦袋、創造力卻保持年輕。

 

文章標籤
創作者介紹

縱慾過度後的冷感。

Izzy周小米 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 潔米小姐
  • 我也想喝哈密瓜牛奶.....

    話說我覺得英國的童書都很厲害!!!!
    只是如果我從英國買就沒中文了!!!
  • 我對佩佩豬雨傘念念不忘......

    Izzy周小米 於 2016/07/11 19:46 回覆

  • Doris
  • 呵呵,
    宇也很愛看佩佩豬
    常常邊看邊傻笑呀!!

    養成閱讀的習慣真的很重要
    上了小學更發覺其重要性!



  • 黑眼圈公主
  • 佩佩豬真的很可愛…樂樂常唱羚羊老師的主題曲…
    所以阿母也會唱了…歐北亂唱一通…但音通就好XD…
    這套很推~!!
  • Wish
  • 我兒子也超愛珮珮豬的耶!
    我怎麼現在才看到這篇拉~~~~XD